1. Conclusion of the contract
The rental contract is made between the customer making the reservation (henceforth known as the patron) and Sport Adler. The rental takes place solely according to the terms and conditions below.
The rental price is paid in full online and can be paid through the available forms of payment. The valid prices are the “online booking prices” stated on the Sport Adler website for the corresponding equipment or category of equipment. The booking is validated for the customer when the online payment is made and the booking confirmation is received; for the rental shop it is validated when the booking confirmation is received.
3. Provision for cancellation/withdrawal
Cancellation of the booking is only possible in the case of illness, accident or other severe reasons (e.g. death of a relative or a fellow traveller). If the cancellation reason is on the grounds of illness or similar, this has to be notified in writing to Sport Adler and proof in form of a valid medical certificate has to be supplied.
To cancel a booking, Sport Adler imposes a cancellation fee of the sum of 15 Euros for each person for whom a booking was made. Moreover, the patron has the option of withdrawing from the rental contract at a favourable price. This can be achieved by paying, in advance, a deposit to the tune of an additional 5% of the rental price, provided valid reasons for cancellation are presented. In this case, the cancellation fee will not be cleared, but the previously paid deposit will simply be forfeited. The difference between the previously paid sum and the cancellation fee will be refunded to the patron But in case of early return of equipment the dealer has to reconfirm in writing to Head Office before the open differential amount can be refunded. No refund of the rental price can be guaranteed if the winter sport equipment is received late on the part of the patron, or if it is not received at all for any other reason. The same is true if the patron returns the ski or snowboard equipment to the rental company early. Unfavourable weather conditions, or other hindrances which are not within Sport Adlers power, do not entitle the customer to cancel the booking. In the case of injury or illness on the part of the patron during the rental period, the following arrangements are valid, on presentation of a doctor’s letter.
a) a refund of the rental price is only possible if the rented equipment is returned to the rental company immediately after the onset of injury or illness.
b) if point a) is satisfied, the excess rent which has been paid will be refunded from the date issue of the doctor’s letter onwards. No refunds are available without a doctor’s letter.
c) as soon as Sport Adler are informed of a case and points a) and b) have been satisfied, the excess rent which has been paid will be transferred immediately.
4. Collection and return of equipment
The patron must present both a form of official photo identification (e.g. passport or driving licence) and their booking confirmation in the rental shop and agree to a copy of the identification being made. The equipment can be picked up from the rental shop after 16.00 on the day before the first day of the rental period. The ski/snowboard equipment must be returned before close of business on the last day of the agreed rental period. In the case of the ski/snowboard equipment being used for longer, the difference between the actual period of rental used and the period of rental reserved and paid for will be calculated and will be payable on site.
The patron is responsible for the rented sport equipment and should only use it with care, according to its function and operating conditions. If the sport equipment is already defective when it is rented out, the rental shop can exchange the sport equipment or cancel the contract if it cannot repair the defect. Passing the equipment on to a third party is not permitted. The patron must ensure that the skis are only put down singly and separate from each other, or stored in ski safes. Overnight, sport equipment should be stored in a locked ski room at the accommodation or in a locked vehicle.
In the case of theft, breakage or damage due to improper use or infringement of the imposed duties of care, the patron is responsible for repair costs or replacement value. In the case of theft, the patron must report to the appropriate authorities within 24 hours and report the theft demonstrably and promptly to the rental company.
7. Data protection
Personal data entered into this website will be processed and used exclusively for processing your requests and for online reservations. In accordance with effective national and European regulations (data protection). The patron agrees with the permanent saving and use of the data for marketing (e.g. Newsletters) purposes. This permission can be revoked for free at any time, e.g. by email to firstname.lastname@example.org. Sport Adler protects the confidentiality of your details and will not sell, hire or make it available to third parties.